Brooklyn 9-9
S02E09: W drodze
Uwaga: Część filmów posiada kilka wersji językowych. Jeśli
chcesz zmienić język, kliknij w ikonę zębatki w prawym dolnym rogu odtwarzacza a później ikonę
słuchawek.
Gdy podczas dochodzenia Jake i Amy muszę przenocować w hotelu, Jake zaprasza Sophię i chłopaka Amy, Teddy’ego. Ale ta decyzja szybko obraca się przeciwko niemu.
Jake Peralta to utalentowany, lecz leniwy i nieszanujący zasad detektyw z 99. posterunku nowojorskiej policji. Z powodu wysokiej liczby aresztowań pozwala mu się jednak na wiele. To się zmienia, gdy pojawia się nowy dowódca - kapitan Ray Holt (Andre Braugher). Komendant wierzy w zasady i dyscyplinę - dwie rzeczy, których dotąd brakowało na posterunku.