Brooklyn 9-9

Za sprawą smakowitej więziennej kontrabandy Jake wpada w tarapaty. Przebywająca w zakładzie dla kobiet Rosa wymyśla coraz to nowe zadania dla Holta i Terry’ego.

Gdy pozostali policjanci szukają sposobów na udowodnienie winy porucznik Hawkins, Jake prowadzi własne śledztwo we współpracy ze swoim czarującym współwięźniem-kanibalem.

Po wyjściu z więzienia Jake zajmuje się — pod czujnym okiem Holta — sprawą złodzieja butów. Rosa podejrzewa, że Pimento nie jest jej wierny.

Jake ma sporą niespodziankę dla uczestników corocznego halloweenowego skoku, który stanowi także zażartą walkę o tytuł „świetnego człowieka/geniusza”.

Działania pod przykrywką wyzwalają w Holcie hazardzistę. Rosa próbuje być bardziej leniwa od Hitchcocka i Scully’ego. Charles kupuje food trucka o niesmacznej historii.

Każdy mierzy się ze swoim arcywrogiem: Jake i Amy padają ofiarami knowań Sępa, zaś Charles musi odnaleźć swojego końskiego przeciwnika znanego jako sierżant Pan Orzeszek.

W dniu Święta Dziękczynienia alkohol tymczasowo rozwiązuje problemy rodzicielskie Jake’a i Amy, zaś niecna kradzież ciasta zmienia Holta w bezlitosnego śledczego.

Gdy ich ulubiony pisarz fantasy zgłasza kradzież nowej książki, Jake i Terry wyruszają pod przykrywką na konwent pełen poprzebieranych w kostiumy fanów.

Wracający z pogrzebu w Los Angeles policjanci spóźniają się na lot do Nowego Jorku. Muszą jednak znaleźć sposób, aby Holt zdążył na umówioną rozmowę o wymarzoną pracę.

Ceniąca sobie prywatność Rosa prosi Jake’a o pomoc w przekazaniu jej rodzicom pewnej osobistej informacji. Dział cyberprzestępstw spowalnia Internet na całym posterunku.

Gdy mafioso Seamus Murphy powraca, aby upomnieć się o obiecaną mu przez Holta przysługę, Jake i Charles „zaprzyjaźniają się” z należącym do rodziny Murphy’ego Fredo.

W obliczu gróźb ze strony Murphy’ego Holt wysyła swojego męża Kevina wraz z Jakiem w bezpieczne miejsce. Okazuje się, że Scully jednak coś potrafi.

Uczestniczący w negocjacjach z porywaczem Jake zdaje sobie sprawę, że skądś zna sprawcę. W food trucku z klopsami Charlesa narastają konflikty i napięcia.

Gdy Jake rozpoczyna przesłuchanie podejrzanego o morderstwo dentysty (w tej roli Sterling K. Brown), Holt postanawia zrezygnować z wyjścia do opery, aby mu w tym pomóc.

Jake wprowadza Amy do śledztwa związanego z jej ulubionym autorem krzyżówek. Posterunek wzbogaca się o nowy, odjazdowy samochód.

Gdy Jake i Charles zdają sobie sprawę, że zostali wciągnięci w piramidę finansową, starają się rozprawić z grupą sekciarskich oszustów. Amy pracuje z irytującym kolegą.

Nawiązanie relacji z przyrodnią siostrą Jake’a okazuje się nie lada wyzwaniem. Terry nie umie wykazać się elastycznością. Gina umawia Rosę na randkę w ciemno.

Pożar w food trucku Charlesa staje się przyczynkiem do powrotu dawnego znajomego. Rosa oferuje Amy pomoc w wyborze sukni ślubnej. Holt zakłada sobie konto na Twitterze.

Zawiłe plany Charlesa na wieczór kawalerski irytują Jake’a, Terry’ego i Holta. Gra towarzyska na wieczorze panieńskim Amy ujawnia tajemnicę przyszłej panny młodej.

Zaniepokojeni policjanci oczekują na posterunku na wiadomość o Rosie, która interweniuje w sprawie strzelaniny. Amy i Gina próbują usunąć usterkę w toalecie.

Rosa i Amy ścigają zbrodniarza, który przed laty wymknął się im z rąk. Jake przygotowuje się do ślubu. Holt staje twarzą w twarz ze swoją rywalką na stanowisko komisarza.

Gdy Jake i Amy przeżywają kryzys w dniu ślubu, przyjaciele robią wszystko, aby uratować przyszłe małżeństwo. Holt otrzymuje decyzję w sprawie swojej kandydatury.